隐私政策

1.引言

1.1 本隐私政策(“隐私政策”)解释了Actis如何收集,存储,共享,保护和使用我们的网站访客,业务联系人,供应商,专业顾问,投资者,参与交易或交易的实际和潜在赞助商以及管理团队的个人信息。与Actis和/或其管理或提供咨询的基金以及校友的潜在交易。 它还描述了我们可能使用并发送到您的计算机或移动设备的cookie。

1.2在本隐私政策中,“ Actis”,“我们”,“我们”和“我们的”是指Actis LLP和Actis GP LLP。

1.3个人信息是指我们持有的关于您的任何信息,可以直接或间接识别您的身份,其中可能包括您的姓名; 联系方式; 职位,雇主组织,资格,简历,工作经历和专业活动,与您的财务状况和交易相关的信息,国籍信息(包括身份证件的副本,例如您的护照),第三方提供的参考资料以及其他结果进行了尽职调查。

2.我们如何收集个人信息

We will collect and store your personal information when you interact with our website, when you have had contact with Actis through introductions or meeting an Actis representative or when corresponding with us in relation to a transaction that Actis and/or the funds it manages or advises enter into, or a potential transaction that Actis is considering or in respect of the funds that Actis manages or advises. 2.1当您与我们的网站互动时,当您通过介绍或与Actis代表接触Actis时,或与Actis和/或其管理的资金或与我们有关的交易时,我们将收集并存储您的个人信息。就Actis正在管理或提供建议的资金,建议进行Actis正在考虑或可能进行的交易。

We collect personal information in writing, by telephone, by e-mail and by online registrations. 2.2我们以书面,电话,电子邮件和在线注册的形式收集个人信息。   我们可能会从第三方那里收集信息,这些第三方会收集您的个人信息并将其传递给我们,例如,在我们对保荐人和管理团队进行潜在交易的验证或反洗钱检查时。

3.我们对您持有什么个人信息

If you are a business contact we will hold limited amounts of personal information about you such as your name, contact details, job title, employer organisation and perhaps your CV. 3.1如果您是商务联系人,我们将保留有关您的个人信息,例如您的姓名,联系方式,职位,雇主组织以及您的简历。

If you are a supplier, consultant or professional advisor, we will hold personal information about you including the information set out in paragraph 3.1, as well as your date of birth, bank account details and VAT number (to the extent applicable). 3.2如果您是供应商,顾问或专业顾问,我们将保存有关您的个人信息,包括第3.1段中列出的信息,以及您的出生日期,银行帐户详细信息和增值税号(在适用的范围内)。

If you are a job applicant, we may hold information you have provided to us in your CV, application form and covering letter including the information set out in paragraph 3.1 as well as your date of birth, gender and any information you provide to us as during an interview. 3.3 如果您是求职者,我们可能会保存 您在简历,申请表和求职信中提供给我们的信息,包括第3.1段中规定的信息以及您的出生日期,性别和您提供给我们的任何信息就像在采访中一样   我们还可能持有特殊类别的更敏感的个人信息,例如您的种族或种族,有关您的健康的信息(包括任何医疗状况和疾病记录)。

If you are registered for the Actis Alumni Network portal, personal information that we hold about you may include the same information listed in paragraph 3.1, as well as login details to the alumni portal, current job role, previous job role with Actis, feedback and survey comments. 3.4如果您注册了Actis校友网络门户,我们持有的有关您的个人信息可能包括第3.1段中列出的相同信息,以及校友门户的登录详细信息,当前职位,Actis以前的职位,反馈和调查评论。

If you are a sponsor or a member of an actual or potential management team in respect of a transaction and/or potential transaction that Actis and/or funds managed or advised by Actis enter into or consider, personal information that we hold about you will include the same information listed in paragraph 3.1 above and may include your CV, details of your previous employment history and professional activities, information relating to your financial status and dealings, nationality (including copies of identity documents, such as a passport), references provided by third parties and results of other due diligence carried out. 3.5如果您是Actis和/或Actis管理或建议的资金订立或考虑的交易和/或潜在交易的发起人或实际或潜在管理团队的成员,我们持有的有关您的个人信息将包括上面第3.1段中列出的相同信息,并且可能包括您的简历,您以前的工作经历和专业活动的详细信息,与您的财务状况和交易有关的信息,国籍(包括身份证件的副本,例如护照),提供的参考资料由第三方进行的其他尽职调查结果。

If you are an investor or potential investor, personal information we hold about you may include the same information as listed in paragraph 3.1, as well as bank account details, share in investments, amounts invested, returns from such investments and tax number, and information relating to your financial status and dealings, nationality (including copies of identity documents, such as a passport), references provided by third parties and results of other due diligence carried out. 3.6如果您是投资者或潜在投资者,我们持有的有关您的个人信息可能包括与第3.1段中列出的信息相同,以及银行帐户详细信息,投资份额,投资金额,此类投资的收益和税号,以及有关您的财务状况和交易,国籍(包括身份证件的副本,例如护照),第三方提供的参考资料以及其他尽职调查结果的信息。 有关与您持有的有关您的信息的更多信息,请参阅相关的投资文件。

3.7我们将采取合理的步骤来确保我们存储的个人信息准确无误,并在必要时保持最新。 如果您认为Actis持有的有关您的任何个人信息不正确,请通知Actis,请参阅下面第18段中的联系信息。

4.我们如何使用您的信息

4.1我们将出于以下一个或多个目的使用您的个人数据,并可能与代表我们行事的其他方共享您的个人数据:

      1. 管理和维护我们收到的服务或建议的记录,并调试其他服务;
      2. 向我们的专业顾问(包括律师,会计师和其他顾问)寻求并获得建议;
      3. 邀请您参加演示和活动,并组织您与Actis代表之间的会议;
      4. 为您提供英联进行业务的市场分析;
      5. 评估潜在交易;
      6. 保留投资记录并管理我们其中一个基金(或与之有关的当事方)进行的任何交易;
      7. 评估您是否适合参与交易,包括验证您的身份和资金来源;
      8. 遵守我们(和我们的基金)的监管和法律义务,包括税收报告以及评估和管理风险;
      9. 为了我们自己的行政目的或进行内部审核;
      10. 保护我们的合法权益;
      11. 如果您是供应商,顾问,专业顾问或投资者,则与您执行我们的合同;
      12. 进行有关我们网站使用的研究。

We will not sell your personal information to others. 4.2我们不会将您的个人信息出售给他人。

If we wish to use your personal information for a purpose beyond that for which it was originally provided, we will ask for your consent or seek to rely on another valid legal ground to process your personal information in accordance with the applicable law. 4.3如果我们希望将您的个人信息用于原始目的之外的用途,我们将征求您的同意或寻求依靠其他有效的法律依据来根据适用法律处理您的个人信息。

5.营销目的信息

We may use your information to send you updates and news concerning Actis and its business and activities and events which we feel may be of interest to you. 5.1 我们可能会使用您的信息向您发送与Actis及其业务,活动和事件有关的更新和新闻,我们认为您可能对此感兴趣。

If at any time you wish us to stop using your information for these purposes, please notify Actis, see Contact Information in paragraph 18 below. 5.2如果您希望我们在任何时候停止使用您的信息,请通知Actis,请参阅下面第18段中的联系信息。

6.加工基础

In order to store, hold and process your data lawfully we rely on one or more of the following legal grounds: 6.1为了合法地存储,保存和处理您的数据,我们依靠以下一种或多种法律依据:

      1. 您对特定处理活动的同意。 例如,如果您已同意我们将您的信息用于营销目的; 要么
      2. 我们经营业务的合法利益。 例如,如果我们进行了涉及您的交易,无论交易是否完成,为了执行合同和/或遵守我们的法律和监管义务,我们可能有必要处理您的个人信息;
      3. 我们遵守英联承担的法律义务。 例如,我们有责任调查并回应对我们的投诉,并且可能需要在调查过程中处理您的个人信息; 要么
      4. 如果您是合同的当事方,则因为处理您的个人数据对于履行该合同是必要的。

7.披露您的个人信息

There are circumstances where we may wish to disclose or are compelled to disclose your personal data to third parties. 7.1在某些情况下,我们可能希望向第三方披露或被迫向第三方披露您的个人数据。 仅根据适用法律和上述目的进行此操作。 这些方案包括披露:

      1. 给英联集团中的其他公司或我们的代表处或相关办公室;
      2. 代我们处理代表我们处理个人信息的外包第三方服务提供商,例如云托管解决方案提供商或数据存储或安全性提供商;
      3. 给专业顾问,例如律师和会计师,基金管理人或其他顾问;
      4. 致与Actis(或由Actis管理或提供咨询的基金)有利益或参与或正在考虑与该公司进行交易的利益或参与的人,包括金融中介,金融提供者,共同投资者以及由Actis管理或提供咨询的基金的投资者英联
      5. 法律或法规要求我们这样做的法律和监管机构;
      6. 您同意的任何其他第三方。

8.英国以外的个人数据的传输

英联是一家国际公司,我们可能会根据本隐私政策中规定的目的,将您的个人数据转移给英国以外国家(包括EEA以外)的第三方,以进行进一步处理。 特别是,您的个人数据可能会在整个Actis集团中转移,并转移到我们在国外的外包服务提供商,其中可能包括公司,办事处或数据中心。 在这种情况下,我们将根据适用法律的要求,确保通过适当的技术,组织,合同或其他合法手段充分保护您的隐私权。   如果您想了解有关Actis如何传输您的个人数据以及我们已采取的保护措施的更多信息,请与我们联系; . 请参阅下面第18段中的联系信息

9.保留个人信息

我们将采取所有合理步骤,仅在本隐私政策规定的获取目的期间保留个人数据(除非适用法律或法规要求更长的保留时间)。 我们可能会保留您的个人信息的匿名形式,出于统计目的,在没有时间限制的情况下,该个人信息将不再指向您,只要我们具有合法和合法的利益即可。

10.机密性和安全性

10.1 英联将采取一切合理步骤:

      1. 保护您提供给我们的所有个人信息;
      2. 确保它保持机密和安全;
      3. 确保尊重个人隐私。

All our data is stored in written or electronic form on our servers and computers and in various physical locations. 10.2我们所有的数据都以书面或电子形式存储在我们的服务器和计算机以及不同的物理位置。   我们维护物理,电子和程序保护措施,以保护您的个人信息不被滥用,未经授权的访问或泄露,以及由于计算机病毒和其他危害来源造成的丢失或损坏。

11.与您的个人信息有关的权利

Data protection law provides individuals with certain rights, including the right to: access, rectify, withdraw consent, erase, restrict, transport, and object to the processing of, their personal information. 11.1数据保护法赋予个人某些权利,包括以下权利:访问,纠正,撤回同意,删除,限制,传输和反对处理其个人信息。 如果个人认为自己的个人信息未得到合法处理,则有权向相关数据保护机构投诉。 有关您的权利的更多信息,请参见以下第11.1.1至11.1.6段:

      1. 获得您的个人信息副本的权利。 您可能有权获取我们持有的有关您的个人信息的副本。
      2. 纠正权。 您可能会要求我们纠正任何不正确和/或不完整的个人信息。   如果我们不同意并认为该信息是准确和完整的,我们将为您提供建议,并在记录中注明您对信息的准确性提出异议。
      3. 撤回同意的权利。 根据法律允许,您可以随时撤回对处理您的个人信息的同意。 此类撤回将不会影响您事先同意的处理合法性。
      4. 反对处理的权利。 您可能会要求我们停止处理您的个人信息。
      5. 删除权。 您可能会要求我们删除您的个人信息,并且我们会遵守相关规定,除非有合法理由不这样做。
      6. 向监管机构投诉的权利。 您有权向相关的监管机构投诉使用您的个人信息,该监管机构在英国为信息专员办公室。

Any request under paragraphs 11.1.1 to 11.1.5 should be submitted in writing to the Data Protection Compliance Manager ( compliance@rfwsqadfe.net ). 11.2第11.1.1至11.1.5段中的任何请求均应以书面形式提交给数据保护合规经理( Compliance@rfwsqadfe.net )。 如果您对我们如何处理您的个人信息有任何疑问或投诉,我们也建议您与我们联系,请参阅下面第18段中的联系信息。 但是,您确实有权按照第11.1.6段所述与相关的监管机构联系。

12.链接

我们的网站可能会提供指向他人拥有和控制的网站的超链接。 英联对此类网站或其内容或隐私惯例概不负责,也不承担任何责任。 您应该在任何此类网站上阅读任何适用的隐私政策。

13.第三方

如果您代表他人提交个人信息,则确认您已使该人了解我们如何收集,使用和披露其个人信息,提供原因,他们如何与我们联系以及本协议的条款。隐私政策。 您进一步确认他们已同意此类收集,使用和披露。

14. ACTIS校友网络

14.1如果您在Actis校友网络注册或使用,则本第14款适用于您。 作为Actis校友网络的一部分,您可能会收到与其他Actis校友有关的信息(包括个人数据)。 此信息不应由任何第三方使用或传递给任何第三方。 对于您可能访问的任何此类个人数据,您同意:

      1. 除非已根据适用的数据保护法获得数据主体的同意,否则不得出于任何直接营销目的处理此类个人数据;
      2. 仅以您作为Actis校友的身份使用Actis校友网络中包含的个人数据进行社交或专业网络交流,而不是代表寻求将该数据商业化的公司或其他业务实体;
      3. 未经数据主体的明确书面同意,不得在EEA之外转移或允许任何此类个人数据的转移。

15.遵守隐私法

Actis complies with the data protection and privacy laws to which it is subject. 15.1 Actis遵守其遵守的数据保护和隐私法律。   您应该确信自己熟悉这些法律,包括可能适用于这些法律的任何例外情况。   您还应该注意,各个司法管辖区的隐私法可能会不时更改。

15.2除本隐私政策中另有明确规定的范围外,Actis除在任何相关国家/地区法律规定的义务外,不承担任何其他处理个人信息的义务。

16.饼干

Our website uses cookies to distinguish you from other users of our website. 16.1我们的网站使用Cookie来区分您与我们网站的其他用户。 这有助于我们在您浏览我们的网站时为您提供良好的体验,也可以使我们改善我们的网站。 隐私政策的这一部分说明了什么是cookie,我们为什么使用它们以及如果您希望限制,删除或拒绝接受cookie您可以做什么。

By continuing to use this website, you agree to the use of cookies for the purposes set out in this Privacy Policy. 16.2继续使用本网站即表示您同意出于本隐私政策中规定的目的使用cookie。

A cookie is a small file of letters and numbers that we store on your browser or the hard drive of your computer if you agree. 16.3 Cookie是包含字母和数字的小文件,如果您同意,我们将它们存储在您的浏览器或计算机的硬盘驱动器上。 Cookies包含传输到您计算机硬盘上的信息。

16.4我们使用以下cookie:

      1. 绝对必要的cookie 这些是我们网站运行所必需的cookie。 例如,它们包括cookie,这些cookie使您能够登录到我们网站的安全区域,例如“校友”页面。
      2. 分析/性能cookie 它们使我们能够识别和统计访问者的数量,并了解访问者在使用我们的网站时如何在其周围移动。 这可以帮助我们改善网站的工作方式,例如,通过确保用户能够轻松找到他们想要的内容。
      3. 功能cookie 当您返回我们的网站时,这些用于识别您。 这使我们能够为您个性化我们的内容,通过名字打招呼并记住您的偏好(例如,您选择的语言或地区)。
      4. 定位Cookie。 这些Cookie记录了您对我们网站的访问,访问过的页面以及您所访问的链接。 我们将使用此信息使我们的网站以及在其上显示的任何信息和广告与您的兴趣更加相关。 我们也可能为此目的与第三方共享此信息。

You can find more information about the individual cookies we use and the purposes for which we use them in the table below: 16.5您可以在下表中找到有关我们使用的单个cookie以及我们使用它们的目的的更多信息:

Cookie名称 目的 持续时间 更多信息

Google Analytics _ga

用于区分用户

2年

这些cookie用于收集有关访客如何使用我们网站的信息。 我们使用这些信息来编制报告并帮助我们改善站点。 Cookies以匿名形式收集信息,包括网站访问者的数量,访问者来自何处以及他们访问的页面。


http://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Google Analytics _gat

用于限制请求率以维持网站性能

1分钟

Google Analytics _gid

用于区分用户

24小时

Cookies指令

用于记录有关Cookie的用户偏好

1年

用于记录接受cookie使用后cookie接受和禁止消息。

.auth

登录成员的身份验证

1小时

alumni.rfwsqadfe.net . alumni.rfwsqadfe.net中 包含已登录用户的加密身份验证票证

Please note that third parties (including, for example, advertising networks and providers of external services like web traffic analysis services) may also use cookies, over which we have no control. 16.6请注意,第三方(包括广告网络和外部服务提供商,例如网络流量分析服务)也可能会使用我们无法控制的cookie。 这些cookie可能是分析/性能cookie或目标cookie。

You can block cookies by activating the setting on your browser that allows you to refuse the setting of all or some cookies. 16.7您可以通过激活浏览器上的设置来阻止cookie,该设置允许您拒绝所有或某些cookie的设置。 但是,如果您使用浏览器设置来阻止所有cookie(包括基本cookie),则可能无法访问我们网站的全部或部分内容。

17. ACTIS隐私政策的变更

我们保留随时更改本隐私政策的权利,任何更改都将在此处发布,因此,每次访问我们的网站时,请查看本隐私政策以了解更改。


18.联系信息

如果您对此隐私政策有任何疑问,请通过电子邮件与我们联系,电子邮件为Compliance@rfwsqadfe.net